医院订阅哦！
Part1：今日新闻
1
内阁调整，华裔破冰
加拿大消息，总理杜鲁多今日宣布改组内阁，为明年的大选做准备。其中多名部长获指派新职务，同时委任五名新阁员。资深国会议员、原渔业部长DominicLeBlanc调任政府关系部长，专责处理联邦与各省之间的关系。来自满地可的MelanieJoly由祖裔部调任旅游、官方语言及法语事务部长，以帮助自由党巩固魁省团队。原自然资源部长JimCarr调任国际贸易部，以帮助丰富加国除与美国之外的对外贸易。其中包括与中国开启贸易合约对话，推进欧盟自由贸易协定的签署以及开拓拉美市场。Francois-PhilippeChampagn则调任基础设施部长。原基础设施部长AmarjeetSohi调任自然资源部。5名新成员也加入内阁。BillBlair将担任边境安全及打击有组织罪案部长，MaryNg担任小型企业及出口促进部长，FilomenaTassi就任长者部长，JonathanWilkinson担任渔业、海洋和海岸线安防部长。来自万锦-康山选区的华人议员伍凤仪（MaryNg）这次出任联邦小企业及促进出口事务部长，这是历史上第二位华人女性部长，也是目前加拿大华裔唯一再任部长。
公众人物的讲话要慎之又慎
2
多伦多消息，安省新任命的社区安全和惩教服务部长，负责反种族主义事务的MichaelTibollo，今日被反对党议员指控在公众场合发表带有种族色彩的不当言论。近日MichaelTibollo被问及新的省政府对于警察街头检查的计划时，这位部长谈到了他刚刚对Jane和Finch聚居社区的一次巡查时说。“我在7点到凌晨1点去Jane和Finch，穿上防弹衣，因为那些地方曾有人在半夜被子弹射杀。”似乎是为了证实他的言论，MichaelTibollo的推特上发布了自己穿着防弹背心的合影。但是正是这些言论引起了争议。反对党议员KevinYarde称，提及Jane和Finch聚居社区这是种族主义言论。另一位反对党议员AndreaHorwath公开说“他应该道歉并立即收回言论。”省长道格福特那晚也和Tibollo在一起，然而从推特上发布的照片中可以看到，福特并没有穿防弹衣。
小伙伴们自己的游戏，就是没有美国
日本消息，今日，日本首相安倍晋三与欧洲理事会主席图斯克、欧盟委员会主席容克一同在首相官邸签署“经济伙伴关系协定”。经过了历时4年多的多轮谈判之后，欧盟和日本17日在东京正式签署“经济伙伴关系协定”（EPA）。这也意味着一个覆盖达6亿人口、占全球GDP近三分之一的“超级自由贸易区”即将建立。协定生效后，日本从欧盟进口的葡萄酒、猪肉、奶酪、巧克力和饼干等产品价格将下降，日本出口到欧盟的机械配件、茶和鱼类价格同样下调。欧盟的化学产品、服装、日用品和啤酒出口量可望增加，同时向日本汽车产业开放市场；作为交换，日本将在农产品领域对欧盟取消贸易壁垒。
大受打击
美国消息，今日公布的白宫的年中预算报告推测，美国联邦政府财政赤字在年将超过1万亿美元。这相当于美国国内生产总值的5.1%，约等于全国的商品出口总额。近年来美国财政赤字翻了一番。“这样的事实很令人受打击，”联邦预算委员会主席尼亚斯说，“两年来我们一直听说，一些政策激发的经济增长将消除赤字。”尼亚斯“听说”的情况可以与川普团队的言论形成呼应。川普曾不止一次提出，其政策将在10年内实现美国经济3%的持续增长，远远高于主流言论的预测。
5
明日油价
明日（7月17日），大多地区加油站平均油价预计保持不变，报.9分/升。
Part2：NBA新闻
马刺已经跟猛龙达成交易，考瓦伊-莱昂纳德将与德玛尔-德罗赞互换东家，猛龙还将付出其他筹码。这笔交易的细节是一笔2换3的交易，马刺送出了莱昂纳德和丹尼-格林，从猛龙处换来了德罗赞、雅各布-波尔特尔和一个受保护的年首轮签，据悉，双方将在当地时间今天向联盟提交正式的申请报告。德罗赞职业生涯一直在猛龙效力，他的合同还剩3年万，其中20-21赛季是球员选项。上赛季他一共为猛龙出战了80场常规赛，场均可以得到23分3.9篮板和5.2助攻。而莱昂纳德的合同还剩2年万，19-20赛季是球员选项。上赛季他因伤只打了9场比赛。
Part3：足坛新闻
今年夏天的俄罗斯世界杯上，阿根廷只取得了1场胜利，止步16强。在场外，一代球王马拉多纳是蓝白军团最狂热的支持者之一，而在老马看来，阿根廷队的表现令他羞愧。马拉多纳说道：“我感到羞愧。看到阿根廷队在场上漫无目的地漫步，让我非常难过。”作为球队王牌，梅西背负着必须拿出表现的压力，但本届比赛中有时候他似乎显得很挣扎。对此，马拉多纳认为不该责怪这位巨星：“我完全不怪梅西。如今，梅西用他的足球之心在奋战，因为没有任何可以接应他传球的人。”同时马拉多纳表示，在刚刚过去的世界杯上，他并没有看到什么令他印象深刻的球队。“世界杯上没有一支球队让我们感到惊喜。我没有看到任何战略性的新行动，（世界杯上的）这些东西你可以在每个周日的俱乐部比赛中见到。”
今天刚刚被任命为加拿大小型企业及出口促进部长伍凤仪的最新声明：
StatementfromtheHonourableMaryNg,PC,MP
IamproudtobenamedthenewMinisterforSmallBusinessandExportPromotion.
AsthedaughterofimmigrantswhosesmallbusinessinsCanadagavemysiblingsandI
theplatformtopursueourdreams,Ihaveapersonalpassionforseeingsmallbusinessesin
Canadagrowandthrive.
IhavealsospentagoodpartofmycareerworkingcloselywithCanadianentrepreneursand
smallbusinessowners.IlookforwardtohelpingCanadianbusinessesfindthecapitaland
investmentpartnerstheyneedtoscaleupandcreatequality,middle-classjobsdomestically
whileembracingCanada’sidentityasastrongtradingnation,exportingourgoodstotheglobal
marketplace.
赞赏
